當(dāng)當(dāng)網(wǎng)俞渝:每一步雖然艱辛但我都做了正確的決定
2018/09/11 146
今年是改革開放40周年,在這樣的一個特殊節(jié)點(diǎn),我講一下自己的創(chuàng)業(yè)故事。1978年改革開放開始的時候,在座的很多人可能還沒有出生,那一年我在北京育英中學(xué)上初中。
改革之后,我不但搭上了高考的列車,還坐了一輛快車,初中畢業(yè)之后就進(jìn)了北京外語學(xué)院的六年一貫制的特殊班。1986年,大概21歲還差幾天的時候,我本科畢業(yè)。80年代初,大概17歲左右,我開始在校外兼職做翻譯、教英文,做翻譯給了我很多歷練。我參加的主要是一機(jī)部和北京市機(jī)械局的機(jī)械、電力系統(tǒng)的合資企業(yè)談判和技術(shù)轉(zhuǎn)讓談判。我的服務(wù)對象都是80年代推動改革的大咖:國務(wù)委員張勁夫、外經(jīng)貿(mào)部長鄭拓彬、副部長王品清、三里河經(jīng)委副主任朱镕基、林宗棠,北京市市長陳希同等。
1987年,我跟隨40多個全國各省外經(jīng)貿(mào)廳的廳長到美國的十幾個城市宣講:中國開放了,什么是“三來一補(bǔ)”、什么是合資企業(yè)、什么是技術(shù)轉(zhuǎn)讓。出發(fā)前,去中國銀行領(lǐng)了幾萬美元的旅行支票,每張100美元,在每張支票上簽字,俞渝這兩個筆畫多,彎腰寫了好長時間?;貒?,錢沒花完,我再去中國銀行退旅行支票,又寫了幾百個俞渝。從此,我簽字不寫漢字,就是拼音“YU YU”,可以快一點(diǎn)。
因公出國回來幾個月,我辭掉了在合資企業(yè)的工作、退還了給我分配的兩居室。1987年秋天,我又去了美國留學(xué),當(dāng)時覺得自己從此留在美國了。當(dāng)時,我二十歲出頭,中國太窮,我不懂什么后發(fā)優(yōu)勢、不知道誰在下哪盤大棋。我看到的是:企業(yè)層面的中美雙方談判,老美有放映的膠片、有套路、有錢、有技術(shù),中國的廠長、局長拼腦力、聰明和現(xiàn)場反應(yīng)。當(dāng)時,我家里連電話都沒有,有緊急工作,要幾個人接力告訴我立刻要去什么地方。所以,我覺得我要去美國,要去那個先進(jìn)又富裕的地方。在美國的時候,我待過西部俄勒岡和中部俄亥俄。我在紐約大學(xué)MBA畢業(yè),當(dāng)時在麥迪遜花園,還代表畢業(yè)生講話。MBA畢業(yè)的時候,我能夠找到的工作都不太適合自己。我參加過很多復(fù)雜的企業(yè)擴(kuò)張、合資、收購的項(xiàng)目,如果去投資銀行從基層往上爬,我沒耐心。所以,我成立了一個小小的事務(wù)所,去找原來服務(wù)過的公司攬項(xiàng)目:西屋電氣、ABB、大西洋石油公司等等。
1995年,我三十歲,代表中國有色、中國科學(xué)院三環(huán),收購了美國通用汽車的子公司MQ。通用汽車當(dāng)時瀕臨破產(chǎn),一籃子賣掉42個非核心業(yè)務(wù)的子公司。我?guī)椭袊猩I到了以稀土為原材料的磁體公司,這個交易,為中國公司現(xiàn)金獲利1.38億美元,成為新磁體公司最大的股東。中國公司沒出錢,他們也沒錢,連差旅費(fèi)、律師費(fèi)都是跟中石化借的,這個交易我做了3年多,碼了8層的債務(wù),收購的資金和收購之后的企業(yè)的流動資金,都是跟不同金融機(jī)構(gòu)借的。48小時交割,我48小時沒睡覺。我在30歲時能夠做下一個這么大、這么復(fù)雜的案子,特別高興。
1996年,一個很能干的上海女生要在中國創(chuàng)辦時尚雜志,說服了我投資她這個雜志。因?yàn)檫@個雜志的投資,我認(rèn)識了李國慶,當(dāng)時他在做圖書和雜志的出版和發(fā)行。我跟國慶認(rèn)識的時候,兩人都年過三十,個人生活經(jīng)歷中,各自都做過很多“單元練習(xí)”,所以速度很快:派對3個月結(jié)婚,結(jié)婚3個月懷孕。實(shí)踐了“晚婚早育”。1998年,在紐約一個人,加上保姆,又要工作、又要帶孩子,我熬不住,回到了闊別十幾年的北京。國慶的圖書公司收回應(yīng)收賬款難,我去北京的三聯(lián)書店、圖書大廈買書難,國慶和我決定辦網(wǎng)上書店- 當(dāng)當(dāng)網(wǎng)。1999年,我問國慶,做網(wǎng)上書店,要多少錢。國慶說3百萬美元,我們?nèi)谫Y了620萬美元。2000年,當(dāng)當(dāng)開張了。
2010年12月,當(dāng)當(dāng)創(chuàng)立十年,銷售20多億,利潤好像是2千萬,我們高高興興在美國紐交所上市。當(dāng)當(dāng)創(chuàng)業(yè)10年,投資人投入4千萬美元,當(dāng)當(dāng)市值20億美元。當(dāng)當(dāng)?shù)纳鲜校|發(fā)了一輪對B2C電商投資的熱潮。當(dāng)當(dāng)上市之后不到一個季度,JD融資、凡客融資、走秀網(wǎng)融資,有幾十個B2C電商融資,很多公司的資金量,是當(dāng)當(dāng)?shù)暮芏啾丁?/span>2011年之后,當(dāng)當(dāng)有幾年,走得很艱難。其他電商沒上市,燒錢擴(kuò)大市場份額,當(dāng)當(dāng)引領(lǐng)、跟隨還是還擊?每一步都有很多資本市場負(fù)擔(dān)、自我約束的累贅。2014年,阿里、京東在美國上市,對電商有興趣的機(jī)構(gòu),把資金砸向這兩個大家伙。2015年,我做了一個決定:當(dāng)當(dāng)從美國退市、私有化在1年后完成。當(dāng)當(dāng)退市,是我做的非常大膽、但正確的決定。退市,給了當(dāng)當(dāng)很大的舒緩的余地,沒有季報、對比分析師預(yù)測的高低,當(dāng)當(dāng)在重壓后幾年,可以從容思考了。當(dāng)當(dāng)退市不到兩年,我們的利潤持續(xù)增加,銷售額也持續(xù)增加,各方面的情況都非常非常好。
在經(jīng)歷了這些事情之后,我對企業(yè)家精神怎么理解呢?首先,不停地再造價值鏈:當(dāng)當(dāng)早期,全國網(wǎng)民只有幾百萬,沒有現(xiàn)在南昌上網(wǎng)的人多,有物流、信息流、資金流三座大山。當(dāng)當(dāng)先做數(shù)據(jù)庫、再利用社會資源把各地的郵局和送報公司組合做物流,首先發(fā)明了COD貨到付款,當(dāng)當(dāng)沿著這三流做了很多創(chuàng)新,網(wǎng)購從無到有,阿里、攜程、當(dāng)當(dāng),我們這些網(wǎng)絡(luò)老兵,對價值鏈做了一次又一次提升。
其次,擁抱變化:18年,當(dāng)當(dāng)擁抱了PC互聯(lián)網(wǎng)、擁抱了手機(jī)、擁抱了圖書、擁抱了百貨、擁抱了價格戰(zhàn)、擁抱了行業(yè)的瘋狂和各種周期。電商快速多變,當(dāng)當(dāng)堅(jiān)持三條:更低價格、圖書更多選擇、顧客更為方便。這3條不動,當(dāng)當(dāng)所有其他元素、都預(yù)判新走向、面對新形勢,擁抱變化。
最后,強(qiáng)大的責(zé)任感和使命感:當(dāng)當(dāng)早期,責(zé)任感驅(qū)使,投資人4千萬美元,好回報。當(dāng)當(dāng)?shù)娜喭顿Y人回報好,真金白銀的二十倍、十倍的回報。
逐漸地,我從責(zé)任感驅(qū)動,變成更多地使命驅(qū)使。這個使命是:當(dāng)當(dāng)和我,要用商業(yè)的力量,去引領(lǐng)全民閱讀。碎片化的時代,閱歷和判斷比以往更重要。手機(jī)里時刻蹦出來的“干貨”、“不看你就out了”,就是不停地刷屏,還是支離破碎。我們責(zé)備中國的教育遏制孩子的創(chuàng)新能力。但我們有多少家長,系統(tǒng)地讀完了三五本、從孕期到孩子青春期的經(jīng)典,考慮了哪些適合自己的家庭、哪些根據(jù)自己孩子的情況進(jìn)行調(diào)整?我認(rèn)識的每個外國媽媽,她們都讀完了十本、八本斯波克育兒經(jīng),我認(rèn)識的優(yōu)秀企業(yè)家,都做大量完整的書本閱讀。面對各種社交媒體的海量雞湯,這些閱讀人群,可以為家庭、為企業(yè),做更好的選擇。大家都談日本人、美國人、以色列人、韓國人一年讀多少書,在中國,算上課本,一人讀書不到1本。一個地方可能沒有書店,會有很多火鍋店、麻將館。所以我覺得既然我是一個深度閱讀和知識改變命運(yùn)的受益者,那我應(yīng)該把我這種經(jīng)歷和當(dāng)當(dāng)?shù)纳虡I(yè)力量用好,去推廣這種全民的深度閱讀。
對于我個人,創(chuàng)業(yè)有個很大的意外收獲:保持活力。我一定保持這份活力,與當(dāng)當(dāng)同事一起,帶領(lǐng)全國的讀者,用閱讀丈量世界,用閱讀豐富眼界。因?yàn)殚喿x,我們更認(rèn)識自己;因?yàn)殚喿x,我們更有自信;因?yàn)殚喿x,我們更有氣質(zhì);因?yàn)殚喿x,我們更有夢想;因?yàn)殚喿x,我們更有追求。在創(chuàng)業(yè)這條崎嶇的路上,我們亞布力論壇的企業(yè)家,會不斷追求。